Program

Polska gäster på Stockholm Pride 2011: PaweÅ‚ Leszkowicz, Anna Laszuk, Łukasz PaÅ‚ucki och MichaÅ‚ Witkowski

http://www.stockholmpride.org/2011/

3 SEMINARIER AV POLSKA INSTITUTET I SAMARBETE MED TUPILAK:

2 AUGUSTI, kl. 15 -15.45
Plattanscenen
Kulturhuset

ARS HOMO EROTICA
Queer art – Queer Poland


PaweÅ‚ Leszkowicz håller ett föredrag om polsk/europeisk gaykonst och sina utställningar som t ex Ars Homo Erotica på Nationalmuseum i Warszawa samt konstens roll för HBTQ-rörelsen.

”Föreläsningen tar upp den nutida konst med HBTQ-inriktning som har blommat upp i Polen under det senaste decenniet och förändrat landets visuella och kulturella identitet, trots det officiella politiska och religiösa motståndet mot de sexuella minoriteternas rättigheter. Jag tar upp den erotiska och politiska potentialen hos bögars och lesbiskas konst som den framträder i mina utställningar Kärlek och demokrati (2005), Vogue (2009), Ars Homo Erotica (2010) och Kärlek är kärlek (2011). Den queerkonst jag där presenterar är en del av en revolutionär förändring av attityderna och en kraftfull frigörelsekamp, och dessutom ett viktigt element i den visuella demokratin och en framväxande ny alternativ bild av Polen som ett viktigt centrum för HBTQ-politik och -kultur i Central- och östeuropa.”

PaweÅ‚ Leszkowicz , fil dr, konsthistoriker och kulturhistoriker, curator och universitetslärare specialiserad på samtidskonst och visuell kultur samt studier av sexualitet och HBTQ-frågor. Undervisar på Konsthögskolan i PoznaÅ„ och Adam Mickiewiczuniversitetet i samma stad. 2011-2013 är han Marie Curie Intra-European Research Fellow  vid universitetet i Sussex, där han arbetar med forskningsprojektet ”A Comparative Study of LGBTQ Rights and Art in the UK and Poland within the Context of the EU Idea of Sexual Diversity”.Har skrivit tre böcker: Helen Chadwick. Ikonografia podmiotowoÅ›ci (Helen Chadwick. Identitetens ikonografi, 2001) samt tillsammans med Tomek KitliÅ„ski MiÅ‚ość i demokracja. Rozważania o kwestii homoseksualnej w Polsce (Kärlek och demokrati. Reflektioner över den homosexuella frågan i Polen, 2005) och Art Pride. Polska sztuka gejowska (Art Pride. Polsk bögkonst, 2010).  Har kurerat utställningar och sammanställt kataloger till dem: MiÅ‚ość i demokracja (Kärlek och demokrati, Poznan 2005, GdaÅ„sk 2006),  GK Collection (PoznaÅ„ 2007),  Imperium zmysÅ‚ów (Sinnenas imperium, PoznaÅ„ 2007), Urban Legends (PoznaÅ„ 2009), Vogue (GdaÅ„sk 2009), Ars Homo Erotica (Warszawa 2010), MiÅ‚ość to miÅ‚ość. Sztuka jako LGBTQ aktywizm. Od Brytanii po BiaÅ‚oruÅ›. (Kärlek är kärlek. Konst som HBTQ-aktivism. Från Storbritannien till Vitryssland, Lublin 2011).

på engelska

mer: http://www.qx.se/gaymap/index.php?event=17920&preview=1


4 AUGUSTI, kl.12 -12.45
Ekoteket
Kulturhuset

POLSKA TJEJER KOMMER UT UR GARDEROBEN


Anna Laszuk, polsk journalist och hbtq-aktivist,Har i 11 år arbetat på den kommersiella pratradiostationen TOK FM där hon bland annat är politisk kommentator. Chefredaktör för Polens enda lesbiska och feministiska tidskrift, Furia. År 2006 gav hon ut intervjuboken Dziewczyny, wyjdźcie z szafy! (Tjejer, kom ut ur garderoben!) Har också skrivit MaÅ‚a książka o homofobii (En liten bok om homofobi) för större barn och ungdomar.

På Pride i Stockholm berättar hon bl a om den polska lesbiska och feministiska tidningen FURIA.

på polska med översättning till svenska

mer: http://www.qx.se/gaymap/index.php?event=17921&preview=1


5 AUGUSTI, kl. 15 -15.45
Plattanscenen
Kulturhuset

TOLERANSENS REPUBLIK

Polen på höjden av sin makt under den svenske kungen och bögen Vladislav IV Vasa: Łukasz PaÅ‚ucki, ambassadör för International Lesbian and Gay Cultural Network, berättar här om den andre mäktigaste (efter Alexander den store) homosexuelle kungen i historien.

Trodde du att prideparaderna uppstod på 1900-talet? Trodde du att homosexuella bröllop var en nyhet? Vet du varför Warszawa är Polens huvudstad och vad det har med Stockholm att göra? Vet du vilken som var den dyraste present som en bög någonsin har gett sin partner?
Allt detta kan du få veta i ett multimediaföredrag om den gemensamma polsk-svenska historien.

Łukasz PaÅ‚ucki – utbildad till socialpsykolog och intresserad amatörhistoriker. Har varit med och byggt upp HBTQ-rörelsens elektroniska medier i Polen. En av organisatörerna bakom Warszawas prideparad 2004-2006, arrangerade i samband med det bl a en konsert med Jimmy Somerville. Medlem i exekutivkommittén för gruppen Rainbow Rose som verkar inom den socialdemokratiska partigruppen i EU-parlamentet och även talesperson i HBTQ-frågor för Socialdemokratiska partiet i Polen. Łukasz PaÅ‚ucki är en av huvudorganisatörerna för årets prideparad i Warszawa.

på engelska

mer: http://www.qx.se/gaymap/index.php?event=17924&preview=1


4 AUGUSTI, kl.13 -13.45
Hörsalen
Kulturhuset

MARGOT. FRÅN PARKFJOLLOR TILL LÅNGTRADARRIVALER OCH MODERNA HELGON
– ett samtal med polske romanförfattaren MichaÅ‚ Witkowski.

Michal Witkowskis "Lubiewo" blev en internationell succé och räknas som en modern hbt-klassiker. I den nya romanen "Margot" har han bytt ut parkfjollorna under kommunisttiden mot långtradarchaffisar, moderna helgon, företagsamma präster, dokusåpadeltagare och andra färgstarka existenser som befolkar Centraleuropas trasgranna marknadsekonomi. Här samtalar han med bögnörden och journalisten Roger Wilson och tolkas av sin översättare Stefan Ingvarsson.

Samtalet hålls på polska med översättning till svenska

Läs mer här: www.polskainstitutet.se/witkowski_2011

Seminarium av Polska institutet i samarbete med bokförlaget Natur och kultur


Se också två seminarier av Tupilak:

3 AUGUSTI, kl. 14 - 14.45
Tältet
Kungstägården

SWEDISH RAINBOW CO-OPERATION WITH EASTERN EUROPE 

4 AUGUSTI, kl 14-14.45

Plattanscenen
Kulturhuset

RAINBOW CULTURE VS. HOMOPHOBIA

« Tillbaka
      
Website Security Test