Program/Wydarzenia
GRUDZIEń 2017
Pn
Wt
Śr
Cz
Pt
So
Nd
1
2
3
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Społeczność
Program


Czy znasz książki i tłumaczenia Barbary Gawryluk ?

Nie? To świetnie!
Jest okazja, żeby nie tylko je przeczytać, ale i wziąć udział w konkursie z okazji przyjazdu polskiej pisarki do Szwecji. Konkurs organizujemy we współpracy z Instytutem Polskim i Konsulatem Polskim w Sztokholmie. Barbara Gawryluk będzie gościć w Szwecji na zaproszenie Internationella biblioteket w ramach Barnboksveckan – tygodnia poświęconego literaturze dla dzieci. Spotkania z młodymi polskimi czytelnikami odbędą się w dniach 13-18 listopada 2017 roku w Sztokholmie, Norrköping, Goeteborgu i Eskilstunie.

Zaproś swoje dzieci do udziału w konkursie przygotowanym właśnie z tej okazji! Uczniowie klas 0-3 mają za zadanie stworzyć ilustrację do wybranej książki Barbary Gawryluk, przed klasami 4-6 stoi zadanie napisania dalszego ciągu historii jednej z postaci stworzonych przez autorkę, a na klasy 7-9 oraz licealistów czeka tłumaczenie wybranego fragmentu opowiadania pisarki na j. szwedzki.




Zasady konkursu
Klasy 0-3 Stwórz ilustrację w dowlonej technice plastycznej, do wybranej książki Barbary Gawryluk.
Klasy 4-6 Napisz dalszy ciąg historii jednej z książkowych postaci stworzonych przez Barbary Gawryluk. Możesz dołączyć ilustrację.
Klasy 7-9 oraz liceum Przetłumacz na j.szwedzki dowolnie wybrany fragment książki Barbary Gawryluk. (tłumaczenie powinno obejmować minimum stronę czyli 250 słów)

Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymają nagrody ufundowane przez Konsulat Polski w Sztokholmie!
Wyłonimy również najlepsze prace w każdej kategorii! 

Dokąd wysłać pracę konkursową?

Ilustracje prześlij na adres: Polska institutet, Mosebacke torg 4, 116 46 Stockholm
albo zeskanuj i prześlij na adres: nauczyciele.pl.se@gmail.com
Prace pisemne i tłumaczenia prześlij na adres: nauczyciele.pl.se@gmail.com  jeśli są napisane odręcznie prześlij na adres: Polska institutet, Mosebacke torg 4, 116 46 Stockholm
Napisz, do której chodzisz klasy i dołącz swój adres.
Termin nadsyłania prac upływa 12 listopada 2017 roku
Ogłoszenie wyników nastąpi 18 listopada 2017 w czasie spotkania autorskiego z Barbarą Gawryluk w Sztokholmie.

Uwaga! Wzięcie udziału w konkursie jest równoznaczne ze zgodą wyrażoną przez autora pracy jak i rodziców lub opiekunów ucznia na publikację imienia i nazwiska twórcy oraz samej pracy na stronach internetowych
i facebooku ZNP i Instytutu Polskiego oraz do innych działań związanych
z konkursem.
Życzymy wspaniałych spotkań z książkami i tłumaczeniami autorstwa Barbary Gawryluk!
Organizatorzy konkursu:
Związek Nauczycieli Polskich w Szwecji
nauczyciele.pl.se(@)gmail.com
współpraca:Instytut Polski w Sztokholmie
Pobierz informację w PDF
Pobierz informację w doc

Plakat i zdjęcie: Isabella Iskra i Mateusz Miesiąc

« Wstecz