METALLFLICKAN PÅ TEATER GALEASEN
METALLFLICKAN (eller: Mellan oss är det bara bra) av DOROTA MASŁOWSKA

22 FEBRUARI -31 MARS

TEATER GALEASEN

På legendariska Teater Galeasen är det Sverigepremiär för Dorota Maslowskas senaste pjäs Metallflickan (eller: Mellan oss är det bara bra) i Jarema Bielawskis översättning och Natalie Ringlers regi. Inga Edwards, Annika Hallin och Sandra Huldt spelar tre generationer kvinnor, var och en med fötterna i sin tids historia. Alla befinner de sig i ett mycket polskt ickerum, fullt med ursköljda syltburkar och recyclade plastpåsar från Lidl.

Dorota Masłowska hör till Polens hetaste dramatiker och romanförfattare. Hon föddes 1983 i Wejherowo nära Gdańsk. I vuxen ålder flyttade hon till Warszawa där hon fortfarande är bosatt, under 2009 var hon dock på ett års stipendievistelse i Berlin. Dorota Masłowska har studerat psykologi och kulturvetenskap men är numera författare på heltid. Hon skriver även krönikor och recensioner i tidskrifter och dagspress.

bild av Joanna Helander

SZYMBORSKA-AFTON

WISŁAWA SZYMBORSKAS NYA BOK ''HÄR''

15 MARS KL 19.00

''Här'' är en samling med nitton nya dikter av Wisława Szymborska. I de nya dikterna fortsätter Szymborska att se på världen på sitt karaktäristiska sätt: liksom från sidan, lite snett, med det tredje ögat.

Under kvällen samtalar Szymborskas översättare Anders Bodegård om hennes poesi med litteraturkritikern Ann Lingebrand. Skådespelaren Irene Lindh läser några dikter ur ''Här''. Dessutom blir det en kort violinkonsert med verk av Bach och  Grażyna Bacewicz framförda av Bartosz Cajler.